﻿{"id":2191,"date":"2015-07-29T15:31:32","date_gmt":"2015-07-29T14:31:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.femmefortes.com\/?p=2191"},"modified":"2015-08-14T14:33:17","modified_gmt":"2015-08-14T13:33:17","slug":"2191","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/blog\/2015\/07\/29\/2191\/","title":{"rendered":"La 4\u00e8me \u00e9dition  DISCOP AFRICA  du 4 au 6 novembre prochain"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Cher(e) Ami(e),<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">La 4\u00e8me\u00a0\u00e9dition de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001sniCwB1-Q8irg9Y7bgQBWaNDQNjM8H7GlJtuiQA3UvlsiLdMKG6Wk5Pv0zmEZwgUwIFDi7jnepx22rfbWhvpy1EujST_fh-DVe3hNOYb9aETn44SEOCdOog1eH-JQVzeXM8ZvTxXsPsLv7D3NIkqodz1FjonCoa7YjlWr7vQ9LVoc8XiOal7CgEoQLXs650RlzwHV5kgeoNAJAtdq4yZLbehexsqq-JJoTwyqRa_jTj3yFM0rL0s7Cq--Xs7phrMMWPU3bILpyeqmoF64vuVzez0_a_VZ_iLnSVyGBiEkUtqt1YaI0-y5voGUCNYX2ixiwAMLH7TmQl3luW9Jh-Gu4bqfhkJvprFjAj-dEZA-DHtOLoPe_n1quhRwO4ssJgpByt7q_LxKRIEvV5KuB8lQTmgFJba4DdgQj_-3W98opK0kFUePEvwb2C69myVZd4btRHA2gVl5bTeenjq3t4OCQuhgli9dP6F%26c%3DEDvbzVIzifLj3dlYLWHFeO2a1DYOcI7D5BNNATerRVmp7bQ82ZAGPA%3D%3D%26ch%3DM3nJyo9qtFGiv4R-8xRYq9JRW1D257xZGDDlTaBxU503WGeVugKrRQ%3D%3D&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGF5cI9XQmfq7LLZz_9q-KzLkYw-A\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer\" shape=\"rect\"><span style=\"color: #000000;\">DISCOPRO<\/span><\/a>\u00a0aura lieu du 4 au 6 novembre prochain au centre de convention Sandton de Johannesburg.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">J&rsquo;ai le plaisir de vous informer que vous avez jusqu&rsquo;au 31 ao\u00fbt pour vous inscrire en b\u00e9n\u00e9ficiant de notre offre sp\u00e9ciale\u00a0\u00ab\u00a0early bird\u00a0\u00bb avec 50% de r\u00e9duction.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">DISCOPRO, premi\u00e8re plateforme de co-production pan-africaine, est devenue en quelques ann\u00e9es le rendez-vous incontournable des \u00e9toiles montantes de la cr\u00e9ation t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e et cin\u00e9matographique.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat strat\u00e9gique avec\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001sniCwB1-Q8irg9Y7bgQBWaNDQNjM8H7GlJtuiQA3UvlsiLdMKG6Wk3pUKkplL6_gA5HBYRrZx4-9k0YTnOkjhfV41_zQ2bj4vme4JyORwVpzR31KLgDnl1QMqyZ0O28OJ89HzOiZw5zSKP69K5v0mRnETwzEXNg3QlkrP5QE7hxGncIT9jmm18fFnEO-NK-2vv34NAep6ZsRPaNRn3mvGUdolgkfAmnqeuNpxJb4Ohk6Djti8nnhJZnJbGhPm5bfPWucrdapb34snPRicFxcStQ7eaMCWfcMwuUM7Oq2_MndJc8IQlxdtGVeBxA9ASelLy2J3yDIWVuwwtIjIupJW919iykeycOqYcmhhR-enRInGfqQjuUccTw6z4Z9F5b4PGAryF3B0aUkugR_N9ZAkA%3D%3D%26c%3DEDvbzVIzifLj3dlYLWHFeO2a1DYOcI7D5BNNATerRVmp7bQ82ZAGPA%3D%3D%26ch%3DM3nJyo9qtFGiv4R-8xRYq9JRW1D257xZGDDlTaBxU503WGeVugKrRQ%3D%3D&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNFwX0dRvnIiLJ2BMVMLcqvCFAmRCQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer\" shape=\"rect\"><span style=\"color: #000000;\">DISCOP AFRICA<\/span><\/a>, le plus important march\u00e9 professionnel du film, des programmes TV, des droits d&rsquo;adaptation et des bouquets num\u00e9riques, DISCOPRO offre \u00e0 ses participants la possibilit\u00e9 de c\u00f4toyer et d&rsquo;entrer en contact avec des producteurs, des distributeurs, des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision ou des annonceurs, \u00e0 la recherche de jeunes talents et d&rsquo;id\u00e9es novatrices. Tous ces professionnels ont un app\u00e9tit grandissant pour les contenus \u00ab\u00a0made in Africa\u00a0\u00bb.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Pour l&rsquo;\u00e9dition 2015, DISCOP AFRICA et DISCOPRO r\u00e9uniront plus de 1500+ participants venant de 90 pays, tous contribuant au d\u00e9veloppement d&rsquo;une industrie de l&rsquo;audiovisuel durable \u00e0 travers le continent africain.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Voici les points forts du programme DISCOPRO:<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>Rencontrer:\u00a0<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Des rendez-vous de 30mn. organis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;avance par notre \u00e9quipe multi-langues, vous permettront de rencontrer des professionnels pouvant vous apporter des opportunit\u00e9s de financement et ou de partenariat. Vos projets figureront dans un catalogue \u00e9lectronique envoy\u00e9 \u00e0 des prospects potentiels, six semaines avant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>Co-produire:\u00a0<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Pour la premi\u00e8re fois, une surface d&rsquo;exposition de 5,000m2 d\u00e9di\u00e9e \u00e0 DISCOPRO, mettra en avant ce que les grandes organisations et institutions r\u00e9gionales et internationales proposent en termes de coproduction, d&rsquo;opportunit\u00e9s de tournages et d&rsquo;avantages fiscaux.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pitcher:<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">La traditionnelle comp\u00e9tition de pitching r\u00e9compensera les meilleurs projets dans les cat\u00e9gories S\u00e9ries TV, Documentaires, Format, Animation, Com\u00e9die, Education. Les participants prim\u00e9s recevront: US$ 2,000 (premiers prix) et US$ 1,000 (deuxi\u00e8mes prix.)<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>Apprendre:<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Plus de 30 ateliers pratiques anim\u00e9s par des leaders de l&rsquo;industrie apporteront des conseils, notamment sur la production, le financement et la mon\u00e9tisation de contenus.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><strong>Partager le savoir:<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Autour de 3 grandes th\u00e9matiques: la Com\u00e9die, le Sport, et le Contenu pour Enfants, un programme de conf\u00e9rences vous permettra d&rsquo;\u00e9changer avec des leaders de l&rsquo;industrie, afin de mieux trouver vos marques dans un environnement audiovisuel morcel\u00e9 et multi-\u00e9crans.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Si vous souhaitez de plus amples informations, il vous suffit de r\u00e9pondre \u00e0 ce mail pour recevoir une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e ainsi qu&rsquo;un\u00a0num\u00e9ro de code\u00a0pour vous\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001sniCwB1-Q8irg9Y7bgQBWaNDQNjM8H7GlJtuiQA3UvlsiLdMKG6Wk5gMXL1mYlZrxhIn0vCJW59Ckk8vGR0oAfukSC9B3nLwEalmaffO1f5-14ythNpUaixqMosh4HkMfxz1JcD1CqxXWyD_yxO6zLVX_jwXTRrA0i-IhsoiRS6puMEFaanTpZ7r8GPTGEZjZSTGF6fdJo0HgDqTE3e4yMn79JZnVwROVpPEL2S-KlnTi5UGqur5o1IJSBsChiTbG-GT9fS0R3suZDKQfSTjLOdbt1SLkCt5Xax4L-4rgJCnMn4mKCoKNAKDDFzTQn8L5bQoDQHF0X_wgHc2CQ7WlDQxu72v-2KQ6FQG-6msv7l8uM-F0VEnQb4YhY0COi6LUYp9NhhJAi4gLBoqMQS4pxCByb1pE7Jw3QBpQJFPclo%3D%26c%3DEDvbzVIzifLj3dlYLWHFeO2a1DYOcI7D5BNNATerRVmp7bQ82ZAGPA%3D%3D%26ch%3DM3nJyo9qtFGiv4R-8xRYq9JRW1D257xZGDDlTaBxU503WGeVugKrRQ%3D%3D&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNHD3E-MAvAeq0qgnBJF2aOJ9PweQA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer\" shape=\"rect\"><span style=\"color: #000000;\">inscrire en directement en ligne<\/span><\/a>\u00a0en profitant de notre offre sp\u00e9ciale.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez aussi me contacter par t\u00e9l\u00e9phone au bureau de Johannesburg au\u00a0<strong>+27 11 482 6110<\/strong>\u00a0 et je me ferai un plaisir de vous assister de vive-voix.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Cordialement,<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Betty Yengo<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">Registration\/ Research Executive<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/h\/1rzzjirf8d84l\/?&amp;cs=wh&amp;v=b&amp;to=bettyyengo@basiclead.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"><span style=\"color: #000000;\">bettyyengo@basiclead.com<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">BASIC LEAD<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #000000;\">(*)\u00a0<em>Conference and workshop sessions will be available in both French and English.<\/em><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001sniCwB1-Q8irg9Y7bgQBWaNDQNjM8H7GlJtuiQA3UvlsiLdMKG6WkzpQlGS4s2UEVw8ntu4PeMX2T4lyICWPDbfuYWRxRhsoOFohK2APknwKZnzFoy-D8KRZIbIIEGuw668-pPHGJWefIOx4yd_8oftyM6fjTI7gjgOgOn_oumfxNQon_DWw-g%3D%3D%26c%3DEDvbzVIzifLj3dlYLWHFeO2a1DYOcI7D5BNNATerRVmp7bQ82ZAGPA%3D%3D%26ch%3DM3nJyo9qtFGiv4R-8xRYq9JRW1D257xZGDDlTaBxU503WGeVugKrRQ%3D%3D&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGftg-4F_yfWhCNcW3eG1tGnJIBwg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer\" shape=\"rect\"><span style=\"color: #000000;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ci4.googleusercontent.com\/proxy\/f6_HgoO0vE9iZ5ImohY95a5PgkQMa8qmAMOmNShe-D0lzz_Apbn0a13vqHDaLVOvmgGjIGzVUgmNPwJKrEtMk3rcs8gIz-Xl3w3txz4CIFsEycBA3WzfPdio0hGLRD0ToroA=s0-d-e1-ft#http:\/\/files.ctctcdn.com\/3ae9db59201\/0b2f2941-5150-4806-84b1-9a218b652856.png\" width=\"200\" height=\"47\" name=\"14eda1ae08980098_ACCOUNT.IMAGE.644\" align=\"left\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher(e) Ami(e), La 4\u00e8me\u00a0\u00e9dition de\u00a0DISCOPRO\u00a0aura lieu du 4 au 6 novembre prochain au centre de convention Sandton de Johannesburg. J&rsquo;ai le plaisir de vous informer que vous avez jusqu&rsquo;au 31 ao\u00fbt pour vous inscrire en b\u00e9n\u00e9ficiant de notre offre sp\u00e9ciale\u00a0\u00ab\u00a0early bird\u00a0\u00bb avec 50% de r\u00e9duction. DISCOPRO, premi\u00e8re plateforme de co-production pan-africaine, est devenue en quelques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10913,"featured_media":2189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[314,315],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10913"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2197,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions\/2197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmefortes.com\/wp-login\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}